amenbo 19.0.0 — 一個分類可以有不只一個答案

分類現在可以在同一筆紀錄上收下不只一個答案。16.0.0 開始的決定紀錄那一連串改動，到這一版也都到齊了。

一個分類可以有好幾個答案

有些工作同時落在兩邊——一個在 iOS 與 Android 上都會出現的當機。分類一筆紀錄只留一個答案時，您只能挑一個代表，另一邊就沒留下紀錄。

建立分類時傳 --cardinality multi，或是在畫面上**「管理分類」面板裡勾「多選」**。

$ amenbo dimension add --name Platform --cardinality multi --show-on-card
✓ Created dimension: Platform (AMB-DIM-…)

$ amenbo dimension set AMB-T-… Platform ios
$ amenbo dimension set AMB-T-… Platform android

$ amenbo task show AMB-T-…
AMB-T-…  The crash on both handsets
dimensions: Platform=ios, Platform=android

用其中任一個值去縮都找得到它，卡片上兩個都會顯示。拿掉一個，其餘的還留著：

$ amenbo dimension unset AMB-T-… Platform ios
✓ Cleared value on task AMB-T-…

$ amenbo task show AMB-T-…
dimensions: Platform=android

用多選的分類給看板分組，會讓同一筆紀錄同時站在好幾個欄裡，而一個欄說的是任務在哪裡——所以多選的分類不會被拿來當分組的方式。

只要還有紀錄用好幾個值回答，就不讓它改回單選，而且擋下來時會說出有幾筆：

$ amenbo dimension update Platform --cardinality single
Error: 1 record(s) answer 'Platform' with more than one value,
so it cannot go back to single-select — clear the extra values off them first

決定紀錄可以在記錄的當下歸類

在 16.0.0，決定紀錄雖然歸得了類，但只能在記錄之後另外做一步。現在同一個指令裡就說得出來：

$ amenbo decision add --title "Ship updates through a prerelease first" \
    --body "..." --dim "Area=sync"
✓ Recorded decision: Ship updates through a prerelease first (AMB-D-…)

要是必填的分類還空著，記錄時會說出剩下哪一個：

$ amenbo decision add --title "Keep the store on this device" --body "..."
✓ Recorded decision: Keep the store on this device (AMB-D-…)
  still to classify: Area — pass --dim <axis>=<value> here, or fill it in with
  `amenbo dimension set AMB-D-… <axis> <value>` (accepting it is refused until then)

還空著就想把它定案，會被擋下來，而且會說出要填什麼：

$ amenbo decision accept AMB-D-… --yes
Error: this decision carries no value on Area, which this project requires
Hint: This project requires a value on that axis before a decision can be settled.

決定紀錄現在也會寫出是誰定的案，跟時間並排：

$ amenbo decision show AMB-D-…
AMB-D-…  Keep the store on this device
status: accepted
recorded: 2026-09-02T15:33:16Z
decided: 2026-09-02T15:33:22Z by AI

在畫面上，記錄決定的表單會問專案要求的那些分類，決定的清單也跟看板一樣，用分類來縮。

挑一個分類要歸類哪一邊

分類同時放得上任務與決定紀錄，但有些只在其中一邊有意義。--applies-to 用來挑：

$ amenbo dimension update Platform --applies-to task
✓ Updated dimension: AMB-DIM-…

$ amenbo dimension show Platform
AMB-DIM-…  Platform (d1)
kind: multi, show-on-card, tasks only

在它不歸類的那一邊去縮，會被擋下來：

$ amenbo decision list --filter "dim:Platform=ios"
Error: dimension 'Platform' does not classify decisions,
so `dim:` cannot narrow decisions by it

畫面上也一樣，縮到只給任務的分類，不會再出現在決定的頁面上。已經給過的值不會被拿掉。

其他改動

• 畫面上的日文修正了——有些說法要讀兩遍才懂。狀態的名稱也跟另外八個語言在畫面上的說法拉齊了。
• 新的決定紀錄會自動帶上「現在」的值——在設成時間軸的分類上，期間涵蓋今天的那個值會自動放上去，跟任務一樣。記錄的時候不會再問您了。
• 從字詞也到得了決定紀錄——amenbo search 現在也用分類的值的名字找得到決定紀錄。
• 卡片看起來在哪一欄上，就落進哪一欄——以前看起來明明在欄上，有時卻落不進去。
• 分類的名字不能再有空白——名字裡有空白，就沒辦法在 --filter 裡指到它。已經有的名字照樣能用。
• amenbo config 讀得回 config set 寫進去的每一個設定——有些項目寫得進去，卻不會出現。

取得方式

請到 最新版本 打開您所用作業系統的安裝程式。不需要管理者權限。

• macOS——.pkg，Apple 晶片與 Intel 各一個（GUI 與 CLI 裝在一起）
• Windows——setup .exe（GUI 與 CLI 裝在一起）
• Linux——GUI 是 AppImage；amenbo 指令來自 CLI 的安裝程式

要更新時：在 GUI 上，「有更新版本可用」的橫幅會就地完成更新。如果您只裝了 CLI，amenbo update --apply 會把它換掉。

儲存的資料格式往上抬——在這個版本上第一次啟動時遷移，遷移前的備份會自動留一份。遷移之後，更早的版本就打不開它了。GUI 與 CLI 由同一個安裝程式一起更新，所以別把其中一邊留在舊版本上。

第一次用嗎？請看 開始使用。